일본 직구, 검색부터
상품·배송조건 확인까지
일본어를 몰라도 괜찮아요. 상품명만 정확히 찾으면 누구나 일본 쇼핑몰에서 원하는 상품을 검색할 수 있어요. NAMI는 일본 사이트 전용이라, 일본 판매 페이지 링크를 붙여넣어 상품가·배송비·수수료를 확인하고 견적을 요청할 수 있어요. 자동으로 읽히지 않는 가격·옵션은 담당자가 확인해요. 관세·부가세는 통관 시 별도이며, 한국 쇼핑몰 링크는 자동 견적이 안 돼요.
내용 확인일: · 실시간 판매가·재고 확인일은 아니에요.
1. 한국어 상품명부터 준비하기
아래 정보가 많을수록 검색이 정확해져요.
브랜드명 · 상품명 · 모델명 · 색상 · 용량
특히 모델명이 있으면 일본어보다 모델명이 더 중요해요.
2. 파파고로 일본어 번역하기
파파고(papago.naver.com)에서 한국어 → 일본어로 번역하세요. 긴 문장 말고 상품명만 넣는 게 좋아요.
3. 일본 직구 검색·상품 페이지에서 보는 단어
검색에는 필요한 단어 1~2개만 더하고, 상품 페이지에서는 가격·배송·상태의 뜻을 확인하세요.
- 通販
- 온라인 쇼핑·통신판매
- 公式
- 공식 사이트·공식 판매 안내
- 最安値
- 최저가 검색어. 같은 옵션과 배송비까지 다시 비교
- 新品
- 새 상품. 실제 구성과 보증 조건도 확인
- 中古
- 중고. 상태·사진·구성품을 함께 확인
- 楽天
- 라쿠텐
- Yahoo!ショッピング
- 야후쇼핑
- Amazon
- 아마존
- 型番・品番
- 모델명·품번. 끝자리와 색상 코드까지 확인
- 税込
- 일본 소비세 포함 가격
- 税別
- 일본 소비세 별도 가격
- 送料無料
- 판매점이 정한 조건·배송지에서 배송료 없음
- 送料別
- 상품가와 배송료 별도
- 在庫あり
- 재고 있음 표시. 선택한 색상·사이즈도 확인
- 取り寄せ
- 주문 후 조달. 출고 일정 확인 필요
- 予約
- 예약 상품. 발매·출고 예정일 확인
- 未使用
- 미사용. 미개봉·제조사 새 상품 보증과는 별개
- 付属品
- 포함 구성품. 박스·보증서·부속품을 개별 확인
4. 구글 검색 조합
구글(google.com)에서 이렇게 조합하면 일본 사이트를 쉽게 찾아요.
5. 라쿠텐·아마존 재팬·메루카리에서 확인하기
일본 직구 총비용은 상품가 + 일본 내 배송비 + 국제배송비 + 대행 수수료로 비교하고, 관세·부가세는 별도로 확인하세요. 나미 수수료·배송비 안내
6. 검색이 안 되면 검색어를 줄이세요
검색어가 길수록 오히려 결과가 안 나와요.
7. 모델명으로 검색하기
모델명·품번은 중요한 단서예요. 전체 번호와 끝자리·색상·사이즈·용량까지 맞추세요. 국가별 사양·전압·보증이 다를 수 있고, 본품·리필·부품도 구분해야 해요.
8. 사진으로 찾기 (이미지 검색)
사진만 있다면 구글 렌즈로 비슷한 상품을 찾거나, 이미지 번역으로 사진 속 일본어를 확인해 보세요. 찾은 상품의 품번·옵션은 원본 판매 페이지에서 다시 확인하세요.
· 파파고 이미지 번역 · 구글 렌즈
NAMI 홈의 상품명·사진 문의는 카카오 상담 안내예요. 사진 한 장만으로 가격이나 동일 상품이 자동 확정되는 기능은 아니에요.
9. 가장 추천하는 순서
- 1한국어 상품명 확인 (브랜드·상품명·모델명·색상·용량)
- 2파파고에서 일본어로 번역
- 3일본어 상품명 복사
- 4일본 쇼핑몰에서 검색
- 5안 나오면 모델명만 검색
- 6필요한 검색어 1~2개로 찾고, 같은 옵션의 상품가·배송비 비교
일본 직구, 자주 묻는 질문
일본 직구는 어떻게 시작하나요?
브랜드와 상품명, 전체 품번을 준비해 일본 판매 페이지를 찾으세요. 색상·사이즈·용량·수량이 맞는지 확인한 뒤 상품 링크를 NAMI에 넣으면 예상금액을 확인하고 견적을 요청할 수 있어요. 자동 추출이 안 되는 링크는 담당자 확인이 필요하며, 요청만으로 자동 결제되지는 않아요.
라쿠텐·아마존 재팬의 무료배송은 한국 배송도 무료라는 뜻인가요?
아니에요. 판매 페이지의 무료배송은 해당 판매점의 배송지·주문금액·상품 조건에 따른 안내예요. 일본 판매점에서 일본 사무실까지의 배송비와 일본에서 한국까지의 국제배송비는 구분해 확인해야 해요. 상품가만으로 총비용을 비교하지 마세요.
품번이 같으면 색상이나 구성품도 같은 상품인가요?
품번은 중요한 단서지만 일부 번호만 같다고 동일 상품은 아니에요. 전체 품번과 뒤쪽 코드, 색상·사이즈·용량·판매 수량을 맞추고, 국가별 사양과 전압·보증 조건도 확인하세요. 리필과 본품, 부품과 본체도 구분해야 해요.
메루카리 중고 상품은 무엇을 확인해야 하나요?
그 출품의 실물 사진·상태 설명·구성품·배송비 부담·발송 예정일을 확인하세요. 미사용에 가까움(未使用に近い)은 미사용(未使用)과 같지 않아요. 送料込み는 출품자 배송비 부담, 着払い는 구매자 착불이므로 국제배송비와 별도로 구분하고, 시계·가방은 박스와 보증서 포함 여부도 확인하세요.
일본 상품 링크의 가격이 자동으로 안 읽히면 어떻게 하나요?
확인되지 않은 숫자를 판매가로 임의 확정하지 않아요. 원본 링크와 원하는 옵션·수량을 남겨 견적을 요청하거나, 홈의 상품명·사진 문의로 자료를 보내주세요. 담당자가 가격·재고·배송조건을 확인한 뒤 최종 견적을 안내해요.
공식 도움말로 더 확인하기
취급 불가 상품
아래 품목은 법령·정책상 구매대행이 불가능해요.
아래 자료 중 하나만 카카오로 보내주셔도 돼요. 일본어 검색부터 상품 확인, 가격 비교까지 NAMI가 대신 해드려요.